Home » Uncategorized » Chavanac, between Auvergne and Limousin

Chavanac, between Auvergne and Limousin

LIGAMS

DELO
Advertisements

Doctor Louis Queyrat was a dermatologist and syphilologist who is best remembered for the erythroplasia of Queyrat (a carcinoma in situ of the skin of the penis). During 25 years, 116Queyrat was head of the dermatology service of l’Hôpital Ricord, a venereal hospital in Paris, now Hôpital Cochin.Born in Chavanat, at the boundary of Auvergnat and Limousin dialects, he never stopped to speak his language with the many Creusois that were living in the Paris area. During a great part of his life, he prepared a complete study of his language, and decided to publish it in the 1920s.

His work has two parts, the first one, that was published in 1927, includes a grammar and a part about folklore. His work was well received by Joseph Nouailhac, one of the best specialists of the Limousine language and culture (see his in Lemouzi review).

We will also publish in DELO the second part of his work, a huge dictonary.

Click here to read or download Louis Queyrat’s Le patois de la région de Chavanat. Grammaire et folklore (#116 of the Documents pour l’étude de la langue occitane series) from the IEO Paris website.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: